首先，需要澄清的是，“攀山越岭，涉远而来，踏上征途只为财”并非一个传统成语，而更像是一句融合了描述性词汇与目的性表述的俗语。然而，为了满足您的要求，我将尝试从生肖的角度对其进行解读，并融入生活案例、典故等元素，使其更具可读性和趣味性。

一、句子解读与生肖联想

马：在“攀山越岭，涉远而来”的描述中，我们可以联想到长途跋涉、不畏艰难的意象。在十二生肖中，马以其强健的体魄、持久的耐力和勇往直前的精神著称，是古代交通和战争中的重要角色。因此，将马作为第一个联想的生肖，象征着不畏艰难、勇往直前的精神。
猴：虽然“踏上征途只为财”中的“财”字直接指向了物质利益，但我们也可以从另一个角度理解这句话——追求目标、不懈努力。在十二生肖中，猴以其聪明伶俐、机智灵活著称，常常能够找到解决问题的巧妙方法。因此，将猴作为第二个联想的生肖，寓意着在追求财富或目标的过程中，需要像猴一样机智灵活、善于变通。
牛：虽然“攀山越岭，涉远而来”并未直接提及牛，但我们可以从“征途”和“不懈努力”的角度联想到牛的坚韧不拔和勤劳精神。在十二生肖中，牛是勤劳和坚韧的象征，它们默默无闻地耕耘着土地，为人类提供了丰富的食物和资源。因此，将牛作为第三个联想的生肖，寓意着在追求财富或目标的过程中，需要像牛一样勤劳努力、坚持不懈。
二、生活案例

在现实生活中，我们经常会遇到需要付出努力和坚持才能取得成功的情况。比如，一位创业者为了实现自己的商业梦想，可能需要经历多次失败和挫折，但他依然坚持不懈地努力着，最终取得了成功。这位创业者的经历就像“攀山越岭，涉远而来”的征程一样，充满了艰辛和挑战。而在这个过程中，他需要像马一样勇往直前、不畏艰难；像猴一样机智灵活、善于变通；像牛一样勤劳努力、坚持不懈。

再比如，一位投资者为了获得更高的回报，可能需要深入研究市场动态、分析公司基本面，甚至需要冒着风险进行投资决策。这位投资者的行为就像“踏上征途只为财”的表述一样，直接指向了物质利益。但在这个过程中，他同样需要像马一样果断决策、迅速行动；像猴一样敏锐洞察、灵活应对；像牛一样耐心等待、稳健投资。

三、典故融入

虽然“攀山越岭，涉远而来，踏上征途只为财”并非直接出自某个典故，但我们可以从中汲取一些历史和文化元素来丰富其内涵。比如，在中国古代，许多商人和探险家为了寻找财富和商机，常常需要穿越险峻的山岭和遥远的地区。他们的经历就像这句俗语所描述的那样，充满了艰辛和挑战。同时，这些商人和探险家的故事也告诉我们，只有付出努力和坚持才能取得成功。

另外，我们还可以从一些古代文学作品中找到与这句俗语相呼应的意象。比如，《西游记》中的唐僧师徒四人为了取得真经，经历了九九八十一难，他们的征程就像“攀山越岭，涉远而来”一样充满了艰辛和挑战。而在这个过程中，他们也需要像马一样勇往直前、不畏艰难；像猴一样机智灵活、善于变通；像牛一样勤劳努力、坚持不懈。

四、结语

综上所述，“攀山越岭，涉远而来，踏上征途只为财”虽然并非传统成语，但我们可以从中找到与生肖相关的寓意和启示。它告诉我们，在追求梦想和目标的过程中，我们需要像马一样勇往直前、不畏艰难；像猴一样机智灵活、善于变通；像牛一样勤劳努力、坚持不懈。这些生肖寓意和人生智慧不仅能够帮助我们更好地理解和欣赏这一句子，还能够为我们提供宝贵的启示和指引。让我们在人生的道路上不断前行、不断成长、不断超越自我！