225期日经平均指数从周三小幅上涨4.54点，或0.02%，收于29，126.72点。

与此同时，更广泛的东证指数下跌2.82点，或0.14%，收于2，083.09点。

这里的经纪人说，市场上受压的股票是那些报告盈利前景比预期差的股票，包括马自达汽车和制药公司Kyowa Kirin的股票。

报导援引三井住友DS资产管理公司(Sumitomo Mitsui DS Asset Management co .)首席市场策略师Masahiro Ichikawa的话称，"公布弱于预期的公司多于前景超出市场预期的公司. "

其他市场策略师指出，美国持续的经济担忧影响了未来的市场走势，同时暗示，通常被认为被低估的国内股价可能正在达到峰值。

“随着日经平均指数(Nikkei average)升至今年最高水平，从这一点来看，我们不得不开始怀疑这些估值水平是否合理。考虑到这一点，我认为追逐价格进一步上涨变得越来越困难，”野村证券(Nomura Securities)策略师Kazuo Kamitani表示。